Mikołaj kończył ostatnie zlecenie i już marzył o powrocie do domu. Minął rok odkąd pracował dla tej samej firmy hydraulicznej i remontowej. Wracał do domu, gdy nagle zadzwonił telefon. Poproszono go o udanie się pod inny adres.
Wziął swoje narzędzia i poszedł. Drzwi otworzył mu około dziesięcioletni chłopiec z poważną miną. Obok niego stała nieco młodsza blondynka. “Nie ma dorosłych?” – zapytał Mykoła.
Kazano im nie wchodzić do mieszkania bez dorosłych. “Mama niedługo wróci” – odpowiedział chłopiec. “Próbowałem naprawić kran taśmą, ale to nie zadziałało. Nadal przecieka” – powiedział smutno chłopiec. Mikołaj postanowił uwierzyć mu na słowo, że jego mama wkrótce wróci.
Dzieci przyglądały się, jak naprawia kran. “A moja noga od krzesła się złamała” – powiedziała dziewczynka – “Tata by ją naprawił, ale jest pilotem i lata daleko, daleko stąd”.
Wyraźnie powtarzała słowa swojej matki. Kiedy Mikołaj skończył, kobieta wróciła. Matka była ładną kobietą w wieku około trzydziestu pięciu lat. Była bardzo zaskoczona amatorskim występem dzieci. “No i co?” chłopiec wzruszył ramionami, “nie będzie cię tutaj. Cały dzień jesteś w pracy.
Od tygodnia mówię ci, że nasz kran przecieka. Kobieta zapłaciła Mykole, a dziewczyna cicho przypomniała mu o swojej złamanej nodze. Mykoła obiecał wrócić jutro. Chłopiec poszedł go odprowadzić. “Nie mamy taty” – powiedział – “Mama na pewno kłamie. Gdyby był, przyszedłby przynajmniej raz. Prawda? Mama kupuje nam prezenty i mówi, że są od taty.
Widziałam, jak wybierała lalkę dla Oleny, a potem powiedziała, że przysłał ją tata. Uważa, że jesteśmy za małe, żeby poznać prawdę.” – Cóż, w życiu wszystko się zdarza. A jeśli on naprawdę jest pilotem?” Mężczyzna potargał niesforne włosy chłopca. Maksym tylko spojrzał na niego smutno.
Kiedy Mykoła wrócił do domu, nie mógł pozbyć się z głowy słów chłopca.Sam był kiedyś pilotem, ale musiał zrezygnować z powodu problemów zdrowotnych. Następnego dnia Nikolai poszedł do domu Lyuby, aby naprawić nogę krzesła. W trakcie okazało się, że mają wiele rzeczy do naprawienia.
Naprawiłem gniazdko, a kiedy wszedłem do łazienki, byłem zaskoczony. “Potrzebujesz całkowitego remontu!” “I zrobisz to, prawda?” Lyuba zapytała skromnie: “Mamy trochę pieniędzy. Zapłacę ci. Zaczął więc naprawiać łazienkę.
W tym czasie lepiej się poznali. Ljuba wielokrotnie zapraszała go na wspólne obiady i częstowała herbatą. Mykoła czuł się przy niej swobodnie, więc pewnego dnia stał się szczery i opowiedział jej wiele osobistych rzeczy, a Ljuba opowiedziała mu kilka swoich.
Jej mąż zostawił ją, gdy zaszła w ciążę z córką. Okłamała swoje dzieci na temat pilota. Bardzo lubił tę kobietę. Czuł, że jest to wzajemne. Następnego dnia Mykoła przyszedł do ich domu z kwiatami i mundurem pilota.
“Wróciłem”, powiedział Mykoła z uśmiechem, “po prostu nie poznałem cię na początku, bo nie widziałem cię od dawna. Tak więc niekompletna rodzina stała się kompletna.
